日本人为什么不全部用汉字

最佳答案: 中文有四个声调 每一个字一个发音 且每一个字都包含不同的意思 而日语发音比较随性 有时两个音节代表一个意思 这其中不乏有西方文化影响的原因 可以看看韩国 为了...

日语书写中为什么不都使用汉字?

2014年1月13日 当然全部写成片假名则是保证让别人一眼看不懂……而且在虚构作品里，还可以通过愿不愿意多写汉字，来...

日语在书写的时候为什么有些是用汉字写的,为什么不全用平...

2020年5月9日 光用汉字书写日语不够便利，于是就有了假名。后来假名又分成了两类，一类是片假名，比较正式，用来在...

日语中为什么会有“汉字”?现在就告诉你,其实原因并不难猜

2018年6月26日 日语中为什么会有“汉字”？现在就告诉你，其实原因并不难猜！日语中有汉字充分说明日语是借助汉语才完善了其体系的，也就是日语的发音系统是独立的，而文字系统是以汉字为蓝本改造...

日语中为什么存在有大量汉字

2018年7月6日 日本人使用汉字的历史也是比较长了,跟朝鲜半岛一样,汉字都是从中国传入过去的,只不过目前日本是汉字和假名共同使用,而在朝鲜半岛使用了韩国语的文字,其实就相当...

为什么日语中有些汉字没有读音?

2015年11月19日 有一些日语单词里明明有某个汉字却不读出来,比如「伊達(だて)」的「伊」,「和泉(いずみ)」的「和」,「他人事(ひとごと)」的「他」,「服部(はっとり)」的「部」...

日语中为什么有那么多“汉字”?

2017年10月25日 [摘要]日本古代只有语言,没有文字,到了我国隋唐时代,汉字大量传入日本,日本才开始系统地利用汉字记载自己的语言。但日本最初是把汉字,作为表音的符号使用的,就是日语有几个音节,就...

为什么日文中这么多字都用汉字的??? 爱问知识人

最佳答案: 有一些名词，日本虽然也用汉字表示，但与中文的意思相差甚远，可是又很形象、贴切。如日文将白萝卜称为...

日文中为什么有汉字, 倘若没了汉字会怎么样?

2019年9月27日 第三阶段:没外语词根本HOLD不住的生活。 接下来,日本人在汉字基础上,创造了日本独有的表音符号,也就是字母,也就是片假名和平假名。这个时候,就可以把平时说的日语用日本人自己创造的...

日语中为什么有那么多汉字?

中国人看到日文文章,即便没有学过日语,也能读懂个二、三分;如果是二战结束前的日本官方文书,那意思基本上都能猜出来了,可能比当代的日本人看得还顺畅。这大概是因为日语中存在大量的汉字,而过去日...

为什么日语中有些词用汉字有的用假名

为什么日语中有些词用汉字有的用假名,相信不少日语学习者都有过类似的困惑,下面我们就来具体了解一下,希望对大家的日语学习提供助力,如果想更好的学习日语,也希望大家来报名北京日语培训—未名天...

日语为什么有时候用汉字有时用假名

2020年5月26日 哦，是这样的，一般情况下日语都是由日式汉字+假名组成的，也就是你说的汉字假名混写。但是一些特定...

日语为什么不把汉字全部用假名替代?

2020年6月3日 说白了就是不会汉字时才用假名代。日本有汉字鉴定考试，会很多汉字是很帅的事。还有一种情况是要强调...

日语在书写的时候为什么有些是用汉字写的,为什么不全用平...

最佳答案: 日语是由，汉语，和语，外来语，3部分组成的。用汉字是有2个由来。1，是因为写假名容易发生歧义，同样的假名代表不同的汉字及意思，而且看的时候也比较辛苦，都是....new-pmd .c-abstract br{display: none;}更多关于日语为什么不全用汉字的问题<<