黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁。——这句怎么翻译?
最佳答案: 该诗对后世诸多文学作品产生了深远的影响。原段:君王掩面救不得,回看血泪相和流。黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁....new-pmd .c-abstract br{display: none;}更多关于黄埃散漫风萧索云栈萦纡登剑阁翻译的问题<<
黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁。
最佳答案: 黄埃,黄色的尘埃。散漫,零碎而弥漫,看起来就想铺天盖地一样。风,就是自然界的风。萧索:冷落,没有生气的样子。整句的意思就是,风扬起黄色的尘埃铺天盖地,整....new-pmd .c-abstract br{display: none;}更多关于黄埃散漫风萧索云栈萦纡登剑阁翻译的问题<<
"黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁。"全诗赏析
黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁。 峨嵋山下少人行,旌旗无光日色薄。 蜀江水碧蜀山青,圣主朝朝暮暮情。 行宫见月伤心色,夜雨闻铃肠断声。 天旋地转回龙驭,到此踌躇不能去。(地转 一作:日转) ...
"黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁"全诗原文、翻译与赏析
2018年12月31日 黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁。峨嵋山下少人行,旌旗无光日色薄。蜀江水碧蜀山青,圣主朝朝暮暮情。行宫见月伤心色,夜雨闻铃断肠声。天旋地转回龙驭,至此踌躇...
长恨歌逐句翻译
黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁。 【韵译】 :秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁; 回环曲折穿栈道,队伍登上了剑门。 峨嵋山下少人行,旌旗无光日色薄。 注解:5、薄:临近、靠近。 ...
黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁
最佳答案: 黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁。 秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,队伍登上了剑门。
黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁。——这句怎么翻译?
2017年9月17日 黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁。 峨嵋山下少人行,旌旗无光日色薄。 译文: 君王欲救不能,掩面而泣,头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。 秋风萧索扫落叶,黄土尘...
黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁。
黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁。峨嵋山下少人行,旌旗无光日色薄。蜀江水碧蜀山青,圣主朝朝暮暮情。 行宫见月伤心色,夜雨闻铃肠断声。天旋地转回龙驭,到此踌躇不能去。马嵬坡...
"黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁。" 翻译/注解/赏析
首页 古诗文 白居易 长恨歌 《长恨歌》 完善 黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁. 译:风刮起黄尘格外萧索,回环曲折穿栈道车队踏上了剑阁古道. 注:云栈:高入云霄的栈道.萦纡:萦回...
“黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁”全诗赏析,上一句和下一...
黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁。 峨嵋山下少人行,旌旗无光日色薄。 蜀江水碧蜀山青,圣主朝朝暮暮情。 行宫见月伤心色,夜雨闻铃肠断声。 天旋日转回龙驭,到此踌躇不能去。 马...
英语翻译长恨歌的这句“黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁.
这两句是写景的.黄埃散漫风萧索,黄埃,黄色的尘埃.散漫,零碎而弥漫,看起来就想铺天盖地一样.风,就是...
长恨歌中下列诗句黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁.峨眉山下...
最佳答案: 这四句的意思是:风刮起黄尘格外萧索, 栈道插云弯弯曲曲通上剑阁. 峨眉道上没多少行人,天子旌旗也没了光彩,阳光是那样淡薄. 蜀江水这么碧绿哟,蜀山这么...
黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁翻译拼音全文赏析
黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁。[6] 峨嵋山下少人行,旌旗无光日色薄。蜀江水碧蜀山青,圣主朝朝暮暮情。行宫见月伤心色,夜雨闻铃肠断声。天旋地转回龙驭,至此踌躇不能去。马...
![关注微信订阅号](http://www.xuezhangbb.com/img/common/dyh.jpeg?v=ec91534efefe32cb1062d029bb6d3865)
关注微信订阅号
查看更多高考头条资讯