高中甫专题
此栏目是高中甫的文章专题。本栏目主要分享对高中学习、学业规划、升学问题和未来发展的经验和资料。高中甫 高中甫当代翻译家。山东蓬莱人。笔名鲁人。1953年考入...
张玉书翻译了几本茨威格的书?还有别的大家翻译的...
2007年7月9日 我淘到的旧书 是高中甫翻译的还不错哦 赞 回应 [已注销] 2009-11-15 11:04:16 人民文学出版社*精华版 茨威格中短篇就是他翻译吧 个人认为除非我们自...
著名翻译家“高中甫”信札一通,封全
2014年6月16日 作者:高中甫 出版社:高中甫 出版时间:1996-00-00 印刷时间:0000-00-00 页数:1 ,购买著名翻译家“高中甫”信札一通,封全等艺术相关商品,欢迎您到孔夫子旧书网
《名家名译:古希腊神话与传说(全译版本,著名翻译家高中甫...
当当网图书频道在线销售正版《名家名译:古希腊神话与传说(全译版本,著名翻译家高中甫权威译作,读希腊神话,了解西方文化渊源)》,作者:[德]斯威布,出版社:中央编译...
文泽尔翻译的卡夫卡系列书籍怎么样?
2020年8月11日 北京燕山出版社的《卡夫卡精选集——外国文学名家精选书系》: 高中甫 编 译林出版社的《城堡》:米尚志 译 卡夫卡的译本还有很多,但是多数都不太好,这...
详细页
高中甫 ,中国社会科学院外国文学研究所研究员,从事德国文学研究。自70年代末起相继发表著述以及翻译作品,著作有《德国伟大诗人——歌德》(1981),与人合撰的有《德...
中国著名翻译家极其译作
《狱中书简》 高中甫《莱辛寓言》《茨威格小说选》《少年维特之烦恼》等,, 冯至 海涅作品《德国,一个冬天的童话》 ,里尔克作品 德语翻译家还有:叶廷芳,张玉书,...
如何挑选一个好的译本 | 选书干货
2019年10月10日 这本译作,其中我最喜欢的章节,基本都是高中甫老师翻译的,比如《玛丽恩巴德哀歌》,而对其中潘子力老师翻译的《不朽的逃亡者》等章节相当无感…… ...
走过“行人寥落的小径” ——访著名翻译家、中国社会科学...
去考察译文,稍稍偏离一点就认为译者没理解透原文,但我们应该从总体入手去审视译作的质量,并参照译者所处的整个大时代,进而分析他所说的话、所写的文字应该是怎样...
中国著名翻译家极其译作(转载)
2013年5月31日 高中甫《莱辛寓言》,《茨威格小说选》,《少年维特之烦恼》等 冯至 海涅作品《德国,一个冬天的童话》,里尔克作品 德语翻译家还有:叶廷芳,张玉书,韩世钟...
中国著名翻译家
原名盛峻峰,1923年生于宁波,现居上海,俄语文学翻译大家。 主要翻译作品有托尔斯泰小说12卷(《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》、《复活》、《一个地主的早晨》、...
走过“行人寥落的小径” ——访著名翻译家、中国社会科学...
2019年5月27日 后来德文圈的人也都开始重视卡夫卡,比如叶廷芳写了《卡夫卡评传》,德文版卡夫卡作品集也都由高中甫译成中文出版了。 “我喜欢福克纳的落落寡合”...
关注微信订阅号
查看更多高考头条资讯