全球最难翻译的十大单词

全球最难翻译的十大单词 据英国《泰晤士报》报道，在全球1000名翻译人员的协助下，英国伦敦“今日翻译”公司近日评选出当今世上最难翻译的词语，其中，班图人的希鲁巴语“ilu...

全球十大最难翻译单词

据英国《泰晤士报》22 日报道,在全球 1000 名翻译人员的协助下,英国伦敦“今日 翻译”公司近日评选出当今世上最难翻译的词语,其中,班图人的希鲁巴语“ilunga”一词 位居榜首,...

全球最难翻译的十大单词

2012年7月24日 据英国《泰晤士报》报道,在全球1000名翻译人员的协助下,英国伦敦“今日翻译”公司近日评选出当今世上最难翻译的词语,其中,班图人的希鲁巴语“ilunga”一词位居...

这里有最难翻译英语单词 你认识几个?

2017年2月10日 很多时候,我们讲话夹杂英文单词,真的不是想炫,而是不知道该怎么翻译。比如下面这些词…… Credit Card信用卡,这很好翻译,但这个词还有一个解释是,“功劳”、“贡献”、“归功于”的...

【英语单词】10个很难翻译的英文单词

2019年8月15日 大家对这个词应该不陌生,但是很难翻译成中文。有人把它解释为“研讨会”、“讲习班”,我猜他/她一定是党政干部。 5)Eudemonia /,juːdɪ'məʊnɪə/ 词典的解释为:因理性而积极生活...

一个很难翻译的英语单词,高手进

最佳答案: Try as she might, Sue couldn’t get the door open. 苏尽她所能也不能把这门打开 might 在这是表示可以,同时语气上表假设 所以用might..new-pmd .c-abstract br{display: none;}更多关于世界上最难翻译的英语单词的问题<<

难以翻译成英语的中文词语有哪些?

2017年4月25日 关注问题​写回答 英语翻译 英语 英语词汇 翻译 俗语 难以翻译成英语的中文词语有哪些? 最近想参加TEDx Sydney的一个小短片当志愿者。制作方似乎想做一个探讨关于文化与语言的小短片...

世界各地20个极难翻译的单词

2011年3月6日 Pascuense(复活节岛上的语言),希望你不会经常用到它:“慢慢地从朋友家里借出你想要的东西的行为。” 16. Hyggelig 丹麦语,翻译成英语的字面意思让人联想到一种温...

32个世界上颜值最高的英文单词,你认识几个?

2019年11月23日 自由职业 英语 电影 51 人赞同了该文章 国外网站BuzzFeed编辑Dan Dalton通过Twitter向文字爱好者征集颜值最高的英文单词,最后从中选出了32个。 虽然这些单词不常用,但确实很美!来看...

世界上“最难学”的语言,仅被亚洲两国使用,外国人:难到想...

2021年5月11日 世界上最难学的语言只有亚洲两国被广泛使用,我相信即使现在中文还没有被广泛使用,未来也会像英语一样流行,但是学习中国文化精髓还需要时间。