你咋不上天呢?那些现代流行语翻译成古文,居然是这样的!
2018年11月27日 如果将现代的流行语翻译成古文,会是什么样子呢?这画面简直不要太美,让我们一起来欣赏一下吧! 一、现代口语:别睡觉了快起来嗨! 古文:昼短苦夜长,何不秉烛游?
岂不是一样用文言文翻译?
最佳答案: 要用文言文翻译“岂不是一样”,先来看看句子里面的现代汉语词语与哪些文言词语意思相近。“岂”表示反诘,本身就是文言词语,不用翻译。“不...
只是一味的给予却不求回报用文言文怎么翻译?
2021年1月2日 6 个回答 “或”字在文言文里有翻译:有的人。这个有什么例句吗? 6 个回答 整理文言文中的字词翻译有没有意义? 7 个回答 怎么证明我们今天对文言文的翻...
文言文翻译句子
文言文翻译一、 翻译原则 1、直译为主,字字落实。 直译就是字字落实,不可凭大意去翻译。所谓“字 字落实” ,就是在翻译时,要将文言语句中的 词都落实到...
“古文是用来读的,不是用来翻译的”哥大教授推出学古文新书
2019年5月15日 他说:“教孩子古文首先应该抛除一种观念上、心理上的障碍。读古文因此不能靠白话翻译,古文是用来读的,不是用来翻译的。孩子的语言的古文阅读能力和文学理解审美...
古文中不会的实词如何翻译
2018年3月22日 古文中不会的实词如何翻译,很多时候,我们尝试着去翻译古代汉语,发现有不少不太理解的地方。这是因为随着历史的变化,古代人书面语与现代文字方面差异不小。本文就此...
我却不这么认为翻译成文言文
最佳答案: 余则以为不如此也.
不识自家原文及翻译
译文 从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子...
"你是不是傻"翻译成文言文
2015年10月4日 蠢鸡一群 附赠相关文言文一篇 翱至零口①北,有畜鸡二十二者,七其雄十五其雌,且啄且饮而又狎乎人。翱甚乐之,遂掏粟投于地而呼之。有一雄鸡,人截其冠,...
5.将下面的文言文翻译成现代汉语. 昔郑之间.有躁人焉.射不...
将下面的文言文翻译成现代汉语。(共10分)①匿勃所,惧事泄,辄杀之。事觉当诛,会赦除名。(4分)译文: ②因出纸笔遍请客,莫敢当,至勃,沆然不辞。(3分)...
关注微信订阅号
查看更多高考头条资讯